Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı الترتيب التالي

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir Fransızca Arapça الترتيب التالي

Fransızca
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • b) Le paiement des montants dus, dans l'ordre suivant:
    (ب) تأدية المبالغ الآتي ذكرها بالترتيب التالي:
  • Dans l'ordre suivant : Tess, Tamara, Gary,
    ,حسب الترتيب التالي ,تيس,تامارا,جاري
  • - Insérer une nouvelle colonne, avant la colonne pour la Division 1.1, comme suit :
    تضاف التعاريف التالية بالترتيب الأبجدي:
  • b) D'examiner les points de l'ordre du jour à la cinquante-huitième session dans l'ordre suivant:
    (ب) النظر في بنود جدول أعمال الدورة الثامنة والخمسين حسب الترتيب التالي:
  • Aux termes de la proposition actuelle, celui-ci aura, s'il est fait appel à lui, les fonctions suivantes, dans l'ordre :
    وبمقتضى الاقتراح الحالي، يمكن لمركز التنسيق إذا جرى استخدامه، أن يضطلع بالمهام التالية، بالترتيب التالي:
  • Les dispositions énoncées ci-après tiennent compte des indications reçues du Bureau à cet égard.
    وتبيّن الترتيبات التالية التوجيهات التي وردت من المكتب بشأن هذه المسائل.
  • Sous réserve des dispositions de l'article 38 du présent règlement, les motions suivantes ont, dans l'ordre indiqué ci-après, priorité sur toutes les autres propositions ou motions présentées:
    رهنا بأحكام المادة 38، تعطى الاقتراحات التالية الأسبقية بالترتيب التالي على جميع المقترحات أو الاقتراحات المعروضة على الجلسة:
  • Les arrangements suivants s'appliqueraient à un pays participant, qu'il soit ou non un ENDAN
    والترتيبات التالية يمكن أن تنطبق على أي بلد مشارِك سواء كان دولة غير حائزة لأسلحة نووية أم لا:
  • Les États-Unis sont également préoccupés par d'autres États parties au TNP dans la région du Moyen-Orient, dont les engagements ostensibles en faveur du TNP sont démentis par leurs programmes secrets d'acquisition d'une capacité nucléaire militaire.
    تعطى المقترحات الإجرائية المبينة أدناه أسبقية على جميع الاقتراحات أو المقترحات الإجرائية الأخرى المطروحة في الجلسة؛ وذلك بالترتيب التالي:
  • En cas d'incohérence ou d'ambiguïté entre ces instruments, l'ordre de priorité est le suivant :
    وفي حالة وجود عدم اتساق أو غموض من أي نوع بين الصكوك، يجب تطبيقها حسب الترتيب التالي للأولويات: